„Goodbye Deutschland! Liebe bis ans Ende der Welt“: In Cala Ratjada läuft der Countdown, und Steffs neues Lokal öffnet endlich auf Mallorca. Doch nicht nur die Eröffnung seines Geschäfts macht den Auswanderer nervös – er plant, bei diesem besonderen Anlass seiner Peggy einen Heiratsantrag zu machen.