Bei 'Goodbye Deutschland' haben sich Nina und Diana Gregor in Panama City Beach längst ein erfolgreiches Leben aufgebaut. Mit Sonnenstudios und Immobilien läuft es für die Münchner Zwillinge bestens – doch ausgerechnet jetzt werden sie ausgebremst. Denn während das neue Ferienhaus schnell fertig und vermietet werden soll, lassen ihre amerikanischen Hilfskräfte sie im Stich. Wird der Zeitdruck jetzt zur echten Belastungsprobe?