Familie Brader begibt sich nun voller Vorfreude auf ihre zweitägige Anreise nach Schweden. Gleich bei der Ankunft holt die erschöpfte Familie die Realität ein.