"Goodbye Deutschland": Die 5-köpfige Familie Hartmann aus Bayern wagt in Kanada einen Neustart. Vater Manfred hat ein verlockendes Jobangebot bekommen. Er soll als Bäckermeister ein Café übernehmen. Doch nicht alle Familienmitglieder sind begeistert. Sohn Fabian weigert sich Bayern zu verlassen und Babara muss ihn zurücklassen.