"Ab ins Beet": Die Ausgestaltung für das Gewächshaus steht heute an. Dafür wurden Wände organisiert, die bunt verziert werden sollen. Claus ist schon voller Vorfreude und transportiert alles in die Schubkarre. Doch dann macht es Wums und schon ist es passiert. Ein Felgenbruch. Zum Glück hat Ralle eine Ersatzschubkarre parat, die er widerwillig und völlig genervt holt.