"First Dates": Verwaltungsangestellte Xandi wünscht sich nichts mehr, als mal wieder Schmetterlinge im Bauch zu spüren. Nachdem sie von ihrem Ehemann betrogen wurde, ist sie seit acht Jahren Single und sowas von bereit für eine neue Liebe. Auch Hans hat das Alleinsein satt. Der Gärtner liebt es, die Nacht in Techno-Läden zum Tag zu machen. Ob die beiden dort bald gemeinsam tanzen?