"Einmal Camping, immer Camping": In der Costa Brava gibt es viel zu sehen. Alex und Michel sind mit den Kindern auf dem Weg ins Schwimmbad. Dabei werden ein paar Zwischenstops eingelegt. Endlich angekommen freuen sich alle schon auf eine Abkühlung. Doch in dem überfüllten Schwimmbad müssen erstmal ein paar freie Stühle gefunden werden.