In 'Harte Hunde' zeigt sich der Fortschritt: Bei der Fütterung entwickelt das Team eine richtig gute Routine. Handgriffe sitzen, Wege passen, und jedes Tier bekommt, was es braucht – inklusive Tabletten und Spezialfutter. Hält diese neue Ordnung, wenn der nächste Stressmoment kommt?