"Traumhaus oder Luftschloss": Auf Schloss Nidda werden bald die ersten Hostelgäste eintreffen. Doch das Bad ist immer noch nicht ganz fertig. Axel hat Zeitdruck, doch von Frau Nicole helfen lassen, kommt für ihn nicht infrage. Nicole bleibt hartnäckig, denn mit der Rollenverteilung kann sie sich noch nicht ganz anfreunden.