Hugo ist ein Hund mit Behinderung – und er ist gerade erst in Deutschland angekommen. Jetzt steht der erste Gesundheitscheck an: Wie stabil ist er, was braucht er sofort, welche Behandlung ist möglich? Bei 'Harte Hunde' geht es um klare Diagnosen und einen Plan, der Hugo endlich echte Chancen gibt.