Mit dem Japan-Netz steht das Werkzeug bereit – jetzt muss der Plan aufgehen. 'hundkatzemaus' begleitet, wie der Tierretter versucht, den Bussard gezielt zu lenken, damit er in den Fangbereich kommt. Doch ein Greifvogel lässt sich nicht dirigieren: Klappt das Aufscheuchen in die richtige Richtung?