"Goodbye Deuschland": Jeannine lebt ihren Traum als Motorrad-Guide in Las Vegas. Doch die Beziehung zu Ehemann Dan steht auf der Kippe. Kann die Liebe trotz Konflikten gerettet werden?