"Goodbye Deutschland! Die Auswanderer": In Oregon fühlt sich Katharina noch nicht heimisch. Kann das Reiten ihr ein neues Zuhausegefühl schenken? Sie plant, Reiterferien anzubieten – doch werden Touristen den abgelegenen Ort überhaupt finden?