Beim Bau des Hochbeetes wird Clausi von der Hitze überwältigt und sehnt sich nach einer Abkühlung. Glücklicherweise hat er immer eine Badehose griffbereit, deshalb beschließt er, in Andis Teich ein Bad zu nehmen. Nachdem er sich erfrischt hat, passiert ihm jedoch beim Aussteigen ein kleines Missgeschick.