In der Tierklinik zeigt sich: Warten ist nicht jedermanns Sache. Königpudel-Dame Elsa ist die Warterei leid. Die Hündin hat möglicherweise eine Hüftdysplasie. Dr. Christian Schlichtherle verschreibt eine Physiotherapie.