"First Dates Hotel": Zweite Chance für die Liebe. Lucas und Nikolai scheinen sich gefunden zu haben. Um das ganze etwas anzkurbeln, hat Roland was ganz besonderes arrangiert. Eine Massage, bei der sich beide näherkommen können.