Es läuft nicht gut für Lucie (Cristina do Rego), als sie sich vor Gericht verantworten muss. Sie hatte im Café, in dem sie arbeitet, einem unverschämten Gast eine reingehauen. Jetzt legt der Richter aber erstmal ihre Vorgeschichte auf den Tisch, so dass es für sie eng wird.