Das "Harte Hunde"-Team besucht in Krakau ein Tierheim, das schon viele Hunde aus der Ukraine aufgenommen hat. Hier kommt es zu einem Wiedersehen mit Rüde Milan. Er wurde in einem verlassenen Haus in der ukrainischen Stadt Irpin gefunden - seine Halterin war von russischen Besatzern ermordet worden, ihr hatte sich daraufhin das Leben genommen. Kein Einzelfall. Umso mehr freut es die Tierschützer, dass es Milan nun gut zu gehen scheint. Bald darf er nach Deutschland zur Vermittlung ausreisen.