Während Nelson Müller und Damian Hardung gegeneinander kochen, versucht Miriam Höller den Profi aus dem Konzept zu bringen. Dabei setzt das Model ganz auf ihre weiblichen Reize: Sie steigt auf den Küchentresen und legt einen heißen "Coyote Ugly"-Tanz hin. Nelson kommt sichtlich ins Schwitzen. Doch damit nicht genug: Auch die Ehrlich Brothers verwickeln ihn noch in eine kleine Showeinlage. Wird sich Nelson da wieder aufs Kochen konzentrieren können?