"Goodbye Deutschland": Im schwedischen Lappland haben Moni und Torben nach einem verheerenden Brand alles verloren. Ihr Haus, die Möbel, sämtliche Erinnerungen – alles ist in den Flammen zerstört worden. Nun müssen sie wieder ganz von vorne anfangen. Wird es ihnen gelingen?