"Einmal Camping, immer Camping": Nach ihrer abenteuerlichen Bergtour in Bayern sehnen sich Birte und Martin nach Entspannung. Der Naturpool lockt – doch während Birte das kühle Nass genießt, bleibt Martin lieber am Rand.