"Harte Hunde": Am vorletzten Tag geht es ans Innendesign der Quarantäne-Station für Katzen, sodass diese bald einziehen können. Ein kleiner Kater zieht allerdings aus - seine Quarantäne-Zeit ist endlich vorbei. Er bekommt ein neues zu Hause bei der langjährigen Praktikantin Lena.