"Goodbye Deutschland": Eben noch ließen Olaf und Nina ihr neues Resort feierlich segnen, um die gemeinsame Zukunft in Thailand zu sichern. Doch nur neun Monate später ist der Glanz verflogen und nichts ist mehr, wie es war: Das Paar hat sich getrennt. War der Druck des Großprojekts am Ende stärker als ihre Liebe?