"Goodbye Deutschland! Viva Mallorca": Es ziehen dunkle Wolken auf am Auswandererhimmel in Cala Ratjada: frisch verlobt stecken Peggy und Steff in der Krise. Sabotage an ihrem Auto, Morddrohungen im Internet und kaum Umsätze in der neuen Sportsbar. Ist das private Glück wieder gefährdet?