"hundkatzemaus": Pferdetrainer Matthes Röckener nimmt sich in dieser Folge eine ganz besondere Herausforderung an: Er soll die Ponys Honeybee und Harry zu Besuchsponys ausbilden. Eine Aufgabe, die nicht nur Geduld, sondern auch viel Herz erfordert. Werden die beiden Ponys diese Herausforderung meistern und bald anderen Menschen Freude bereiten?