"Harte Hunde - Die Urlaubsvertretung": Nachdem Felicia schließlich abgeholt wird, übernehmen die beiden Männer für vier Tage die Verantwortung. Der erste Morgen zeigt sofort, wie groß die Herausforderung ist: Eine riesige To-Do-Liste wartet auf sie. Vom Gassigehen mit den Hunden über das Füttern der Tiere bis hin zum Ausmisten des riesigen Pferdestalls müssen unzählige Aufgaben erledigt werden. Und das ist noch nicht alles: Viele Tiere sind alt oder krank, benötigen spezielles Futter und Medikamente - und vor allem viel Liebe und Zuwendung.