"110 im Dauereinsatz": Kriminalhauptmeister René und Kriminaloberkommissar Volker sind auf dem Weg in eine Kindertagesstätte. Dort wurde eingebrochen. Die beiden Polizisten fragen sich: Was war das Motiv? Wer bricht in eine Kita ein?