"110 im Dauereinsatz": Dass man stets wachsam sein muss, wissen die Polizeibeamten nur zu gut. Auch mit dem agressiven Rollstuhlfahrer der auf der Straße herumfährt entsteht eine gefährliche Situation. Der Mann will zur Polizeiwaffe greifen. Der aufmerksame Beamte kann dies schnell verhindern. Nach kurzer Zeit finden sie heraus, dass der Mann schon am selben Tag bei der Polizei auffällig war.