"Goodbye Deutschland": Am Eröffnungstag sind die Giesers überglücklich über den ersten Umsatz. Ein paar Monate später erkennen sie, dass der Rockerladen alles andere als leicht zu halten ist. Wenig Touristen, wenig Kundschaft, das Paar kann sich gerade so über Wasser halten. Trotzdem sind sie glücklich darüber diese Entscheidung getroffen zu haben.