"hundkatzemaus": Der mobile Tiernotdienst ist auf dem Weg nach Langenfeld. Dr. Nadine Küppper und ihre Assistentin schauen sich eine kleine Hündin an, die beim Spielen vom Sofa gestürzt ist. Bei der Untersuchung reagiert Hündin Stella schmerzhaft.