Bei "Feuer, Wasser, Erde, Luft" geht es für die Bergrettung nun zu einem Einsatz mit Schulterverletzung. Ein Biker ist bei einem Sprung gestürzt und klagt nun über starke Schulterschmerzen. Bergretter Jakob vermutet einen Schlüsselbeinbruch und bringt den Patienten ins Krankenhaus.