"Goodbye Deutschland": Mit großen Träumen kamen die Heidtkes nach Südafrika. Dieser Traum entwickelte sich im Laufe der Zeit zum Alptraum. Statt Glück kamen Sorgen, Streit und große Belastungen. Marie und Olaf wurden sich in vielen Dingen nicht mehr einig. Olaf ist nun fort, Marie steht mit der Farm alleine da. Wie soll es nun weitergehen?