Weil der Terrier-Mischling ihrer Tochter Verdauungsprobleme hat, ist Ehepaar Schimick in die Tierklinik gekommen. Hans-Christoph Vöcks will sich um die bereits abgemagerte Hündin Bella kümmern. Seit zwei Wochen leidet Bella unter Erbrechen, Durchfall und starken Schmerzen im Bauch. Ist ein Fremdkörper Ursache für das Leiden der Hündin?