"Wo die Liebe hinfällt": Während eines Geschäftstermins in Südafrika wird Thaamir einmal mehr klar, wo er die Zukunft seines Sohnes Nael sieht – in seiner Heimat. Doch seine Forderung, dass Nael in Südafrika aufwachsen soll, stellt die Beziehung zu Nadja auf die Probe.