"Goodbye Deutschland": Ihren Start hat sich Timea anders vorgestellt. Ihre Bar ist nach erneutem Putzauftrag immer noch verdreckt. Dies macht sie stocksauer. Noch dazu macht sie erste Erfahrungen, wie es in Thailand mit den Getränkebestellungen abläuft. Dass es hier völlig anders ist als in Deutschland wird der Neuauswanderin langsam bewusst.