Schwierige Situation für Philipp und Kim: Sie sitzen gemeinsam im „First Dates Hotel"-Restaurant - aber mit jeweils anderen Date-Partnern. Dabei hatten beide so gehofft, dass sie an diesem Abend zusammen speisen. Die Aufmerksamkeit gilt somit eher dem Menschen am jeweiligen Nebentisch.