"Goodbye Deutschland": Aurelio und Lala genießen ihr neues Leben in der Toskana. Tägliche Strandspaziergänge sind hier Pflicht. Doch durch zu viel Gemütlichkeit kommt mehr Stress zum Vorschein, denn nur durch die Ersparnisse kann das Paar auf Dauer nicht leben. Der Plan vom eigenen Waffelladen löste sich in Luft auf. Was nun? Den Neuanfang haben sich die beiden etwas anders vorgestellt.