"Goodbye Deutschland": Winter auf Mallorca. Nicht gerade die Umsatzstärkste Zeit. Daher packen Kathrin und Tommy Mermi-Schmelz wieder die Koffer und düsen ab nach Österreich. Hier wird stundenlang hart gearbeitet, denn in der Hütte ist voller Betrieb. Aber ist das wirklich gut für den noch nicht ganz fitten Tommy?