Ralfs Team ist rechtzeitig mit dem Umbau fertig geworden. Happy End auch für Jörg und Pia. Der „Harte Hund" darf die kleine französische Bulldogge behalten.