Dirk ist leidenschaftlicher Jäger. Seine ausgestopften Füchse, Rehe und weitere Wildtiere schauen auf die Gäste herab. Während die Männer vor dem Geruch und den Blicken flüchten, halten die Mädels wacker durch.