Rinderfilet an Portweinjus, Süßkartoffelstampf und Ratatouille