Nach dem Dinner verteilt Gastgeberin Nicole die elektrischen Zahnbürsten. Der Gast, bei dem sie anspringt, muss bis zum nächsten Morgen bleiben...